O whitewashing consiste normalmente em usar atrizes e atores brancos para desempenhar papéis de personagens racializadas (reais ou ficcionais). Aqui, Rébecca Chaillon apropria-se deste termo para abordar a questão do branqueamento da pele. Numa performance que deu depois origem ao espetáculo Carte Noire nommée Désir, explora com Aurore Déon a tensão ambivalente entre ser uma mulher da limpeza numa sociedade branca e o cuidado de si para uma mulher negra.
RÉBECCA CHAILLON é encenadora, intérprete e autora, fundadora da Compagnie Dans le ventre e cria espetáculos performativos empenhados nas lutas contra as discriminações (sexuais, raciais e de género). Discriminações sistémicas que interroga com imagens fortes e um sentido jubilante do grotesco.
10 de novembro sex 21h
11 de novembro sáb 17h30
Texto e encenação
Rébecca Chaillon
Com
Rébecca Chaillon, Ophélie Mac
Direção técnica e de cena
Suzanne Péchenart
Tradução e legendagem (inglês)
Lisa Wegener
Produção e gestão
L’Oeil Ecoute – Mara Teboul, Elise Bernard & Amandine Loriol
Produção
Cie Dans Le Ventre
Este espetáculo é apresentado com o apoio do Institut Français e do projeto MaisFRANÇA, uma temporada concebida pelo Institut Français du Portugal com o apoio dos mecenas Claude & Sofia Marion Foundation, JC Decaux, BNP Paribas, Mexto e Credibom
Apresentado com o Alkantara Festival 2023