Don Jaga está em altas com a sua participação em “Ekrani”, música dos rappers búlgaros 2G e Madman. A faixa entrou para os charts de música da rádio The Voice, o equivalente em Portugal à Rádio Cidade.
2G X Madman são um duo de rap búlgaro e que vivem no Reino Unido, tal como Jaga. O convite para o rapper lusófono participar em “Ekrani” (que significa écran), aconteceu quando estes se conheceram através de um amigo mútuo. 2G ouviu “Exclusiva”, tema de Don Jaga com Lawilca e, como nunca tinha feito música do género, inclinada para um lado mais romântico, viu então a oportunidade de criar algo diferente.
“Música é uma energia universal e o meu objetivo é aproximar na positividade da Arte e os rappers búlgaros partilham a mesma visão que eu”, explicou Don Jaga.
“Ekrani”, que navega entre o HipHop e R’n’B, com uma vibe de verão, fala de amor, como podemos ouvir nas palavras skam te samo za men, cantadas por Don Jaga e que em português significam “te quero só para mim”.
Inicialmente, o tema era para ser cantado em inglês mas Don Jaga insistiu em cantar em Búlgaro, explicando a 2G que o “mundo musical é maior que a língua inglesa”. “Nós em Portugal e pelos PALOP crescemos a ouvir Zouk em Creole das Antilhas, no entanto não percebemos as letras, mas percebemos a vibe”, comparou Jaga.
Produzida pelo produtor búlgaro Kolev e misturada e masturizada por outro conterrâneo, Drenski 22, a faixa acaba de integrar os charts de música da rádio The Voice, provavelmente a estreia para um artista de rap de língua portuguesa. De sublinhar também o facto de a música estar a ganhar popularidade no Reino Unido, passando também na estação radiofónica Londrina 89.6 Westside FM, durante o programa de DJ DZine, fazendo de “Ekrani” o primeiro som de hip-hop búlgaro a tocar numa rádio inglesa.
Quanto ao videoclipe, disponível no YouTube, foi dirigido e filmado em Sofia, capital da Bulgária, pelo diretor premiado Niki Kotich e em parte em Londres, por Frostbite filmes, que já trabalhou com Ed Sheeran. O videoclipe tem também a participação da atriz Daiana Handjieva o namorado Kiko Stavrev, jogador internacional de basquetebol.
Relembramos-te que a BANTUMEN disponibiliza todo o tipo de conteúdos multimédia, através de várias plataformas online. Podes ouvir os nossos podcasts através do Soundcloud, Itunes ou Spotify e as entrevistas vídeo estão disponíveis através do nosso canal de YouTube.
Podes sugerir correções ou assuntos que gostarias de ler, ver ou ouvir na BANTUMEN através do email [email protected].
