No final de 2023, conhecemos Marília Januário, escritora luso-angolana dedicada à literatura infantil. Nascida em Angola, Marília tornou-se mãe em Portugal e afirma ter “consolidado” a sua personalidade no Brasil. Atualmente, tem três livros, o primeiro lançado há dois anos, e todos abordam as temáticas diversidade e inclusão.
A sua paixão pelas histórias infantis nasceu do seu DNA artístico, sobretudo quando se tornou mãe, contando histórias para adormecer o filho, algo que a marcou profundamente. “A minha mãe foi professora, as disciplinas que mais gostava sempre eram discursivas. Tive o primeiro contacto científico com a literatura na faculdade, mas foi a maternidade que despertou este lado em mim. E depois pensei, por que não escrever?”, relembrou a escritora.
Durante a nossa conversa, explorámos duas das suas obras mais recentes. Antes de revelarmos excertos destas, Marília partilhou a sua visão sobre criatividade, nuances sociais e a comida brasileira. Ela considera que há estereótipos em torno dos escritores, mas prefere a autenticidade e a desconstrução dessas imagens.
Estes estereótipos ou “clichês” estendem-se de igual forma, ou até pior, à literatura infantil. Marília considera que aqui há um peso social “diferente”, no sentido em que, a literatura infantil, sendo cultivada desde tenra idade, tem um extremo contributo “na compreensão das relações sociais e no desenvolvimento de competências linguísticas. As crianças retêm bem a informação que lhes é transmitida pelos livros. Portanto, penso na literatura como um aliado à educação e criação. Sem contar que a literatura sendo frequente, ajuda a cultivar desde cedo o interesse pela leitura.”
“Se tivesse que definir com uma palavra: Angola me inspira como uma mãe e o Brasil como uma paixão”
Marília Januário
Marília defende a diversidade de abordagens, mesmo em assuntos recorrentes. “Cada autor deixa a sua essência, resultando em diferentes perspectivas sobre o mesmo tema. Cabe ao leitor escolher o que prefere”, disse.
Interrogada sobre se as crianças compreendem a complexidade dos seus textos, Marília afirmou que utiliza uma linguagem simples e clara, com o objetivo de transmitir a mensagem de forma compreensível. “Quando falamos para crianças, precisamos ser objetivos e atentos à interpretação literal que só elas são capazes de fazer com maestria. Para mim, quanto mais simples a linguagem for, mais fácil é captada. Aliado a isso, sempre uso também os recursos visuais das ilustrações para ajudar, principalmente no caso das crianças “não leitoras”. Portanto, sinto-me segura de que as crianças que receberem a mensagem pelos meus livros, conseguirão compreender na íntegra” explicou-nos a escritora”, explicou.
Por fim, falámos sobre Angola e Brasil. Marília vê Angola como suas raízes e inspiração, e o Brasil como uma paixão que a ajudou a viver e a amar as artes. “Angola são as minhas raízes, a minha personalidade foi moldada lá, minha base vem de lá, afetiva e social. É um país que me inspira muito no sentido de buscar referências afetivas de infância, o jeito como nós angolanos somos intensos nas celebrações, as nossas tradições, o nosso sotaque, tudo isto me inspira. A sensação de pertencimento, conforto.”, concluiu a escritora. Quanto ao Brasil, foi o país que me permitiu viver as artes e da arte. Serei eternamente grata. O país que consolidou a minha personalidade. Que me ensinou tanto, que me libertou de preconceitos que eu carregava. O país que me permitiu ser e viver”, afirmou a autora sublinhando a energia e simpatia contangiante do povo das terras de Vera Cruz e de como o país é intenso. “Amo o Brasil, os bons amigos que fiz lá, as comidas que aprendi a gostar e hoje sinto imensas saudades”, concluiu.
Sobre Os Caracóis da Lisa
Narra a história de uma menina que desejava ser como as suas colegas na escola e, por isso, procura a ajuda de uma fada para mudar o seu cabelo. Este livro aborda temas como a autoestima, a inclusão e o respeito pela diversidade.
“A ideia do livro nasceu da minha necessidade de comunicar com as novas gerações sobre a representatividade, que na minha época pouco se falava. Eu digo que é também uma conversa com a minha criança interior, uma vez que é inspirado em algumas situações socias da minha infância. Por mais que hoje em dia já muito se fale sobre representatividade e autoestima, penso que nunca é demais reforçar a importância de se trabalhar desde cedo estes conceitos que se anexam vivamente à nossa personalidade e ao modo de encarar o mundo. O livro destina-se a todas as crianças em geral. Angolanas, portuguesas e etc. Apesar de apresentar uma personagem principal feminina, é um livro também destinado aos rapazes. Porque ao falar de aceitação e respeito pelas diferenças não há género.”
Sobre A Bolha Gigante
É uma obra que aborda o anseio universal por um mundo melhor. Este livro centra-se nas dinâmicas sociais do ambiente escolar, tratando temas como o bullying e a diversidade cultural das suas personagens.
“Este livro nasceu da minha experiência em São Tomé e Príncipe. Tudo começou com uma frase que me veio à mente enquanto observava crianças a brincarem na chuva, através da janela da minha casa… O restante desenvolveu-se a partir de um conjunto de situações sociais que testemunhei, entrelaçadas com memórias da minha própria infância. ‘A Bolha Gigante’ destina-se a todas as crianças, especialmente as que estão em idade escolar. É um livro adequado para crianças dos 3 aos 10 anos, composto por rimas e frases simples, mas repletas de emoção.”
Ambos os livros estão agora disponíveis na loja online da BANTUMEN, aqui.
